Julio 2011: Los 7 Pecados Capitales

 "Acidia" 

(Pereza pa' los huevones)...

En julio del 2011 comienzo a desarrollar esta serie titulada "Los Siete Pecados Capitales" la cual es una época de decadencia en mi vida. Si bien es sabido que la obra y el autor nunca van por rumbos separados, es merecido mencionar que estas obras sirvieron de pretexto para analizar y desembocar en ellas mis vicios y virtudes.
El primer "pecado" con el que trabajo es la Pereza, sin duda uno de los frenos grandes que ha tenido mi carrera al iniciar y nada ajeno al común de las personas. En ese entonces mi producción era muy pobre en cuanto a cantidad, realizaba una obra cada tres meses o más, había periodos de inactividad muy extensos en los cuales solo dejaba ver pequeños bosquejos.
Al reflexionar en este estado de mi vida emprendo ésta ilustración de la Acidia y la represento como un alma decadente, decrépita y no obstante fuerte, pues pese a todo lo consciente que estemos de éste estado cambiarlo no resulta tan fácil, se vuelve un estado natural, por ello mi personaje central comienza a convertirse en parte del árbol que se encuentra a su espalda, llegara el momento en que no identifiquemos a ninguno. Hay no obstante una leve oportunidad de cambio, de su vientre se comienza a desprender una tortuga, que con paso lento avanza hacia el futuro, es doloroso este vuelo y habrá mucha lágrima de pintura pero porta la cabeza en alto, pues sabe que no habrá de volver a descansar en lo venidero.

In July 2011 start to develop this series entitled "The Seven Deadly Sins" which is a time of decadence in my life. While it is known that the work and the author never go separate ways is merited mention that these works served as a pretext to analyze them and lead my vices and virtues.

The first "sin" I work Laziness is undoubtedly one of the big brakes that has had to start my career and nothing outside the ordinary people. At that time my production was very poor in quantity, a work performed every three months or more, had very long periods of inactivity in which only showed small sketches.

Reflecting on the state of my life I undertake this illustration Acidia and represent a decadent soul, decrepit and yet strong, because despite everything we are aware of this state change is not so easy, it becomes a natural state therefore my main character starts to become part of the tree that is on your back, the time came when not identify any. There is however a slight chance of change, your belly begins to release a turtle that slowly moves into the future, this flight is painful and there will be many tears of paint but carries his head high, knowing that there will be back to rest in the future.